首页 > 英语翻译

英语翻译三级笔译考试词汇

2014-06-16 15:06   类别:语法   来源:   责编:Anne
导学:《英语翻译三级笔译》这是比较好的一本练有关翻译的书,全书共分两个部分:第一部分为英译汉,第二部分为汉译英。里面的内容丰富,词汇量比较大,希望你们慢慢掌握。

英语翻译

  《英语翻译三级笔译》分为三个板块:讲解篇主要针对原文和译文进行详细的解释,对翻译的难点和重点进行分析;练习篇主要用于学习者自己训练,根据所提示的要点更好地理解原文,更准确、忠实、流畅地用译语表达出原文的含义;点评篇(3篇以考试真题为例,对译文的质量进行点评,并评出优良、及格或不及格等得分档次。。

  英语翻译考试常考高频词汇:

  第一部分政治类One Country, Two Systems 一国两制One China, One Taiwan 一中一台Two Chinas 两个中国Three Direct Links (Mail, Air and Shipping Services and Trade) (两岸)直接三通23 Million Taiwan Compatriots 两千三百万台湾同胞Two Conferences (NPC and CPPCC) 两会(人大,政协)Three Represents 三个代表the Important Thought of Three Represents 三个代表重要思想Woman Pace-Setter 三八红旗手the Three Major Historical Tasks  三大历史任务 the Seven-Year Program to Help 80 Million People Out of Poverty 八七"扶贫攻坚计划 the Eleventh Five-Year Plan (2006-2010) "十一五计划the 17th central committee of the communist party of China (CPC) 第十七届中央委员会17th Party Congress 十七大the Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee 十一届三中全会South-South Cooperation 南南合作North-South Dialog 南北对话Taiwan Independence 台独"Bring In" and "Going Out" "引进来"和"走出去"政策patriotic democratic personages 爱国民主人士

  以上是英语翻译三级笔译考试词汇的举例,只是里面的有效部分,你们每天都要学习里面的词汇,以便进行有效的翻译,做到翻译是、时正确无误,直观明白,易于理解,符合我们的语法规律以及语言习惯。加油吧。学子们。


赞一下( ) 收藏
适合人群:
难度:
标签:语法  英语翻译  
我要参与
验证码:   看不清楚,换张图片
精彩活动