首页 > 英语翻译

翻译器下载美式英语和英式英语的区别

2014-06-03 16:13   类别:语法   来源:   责编:Anne
导学:无论是将英语翻译器下载下来还使用在线的英语翻译软件学习时,对于英语的发音我们有两种选择,一是美式英语一种是普遍使用的英式英语,那么美式英语和英式英语有哪些区别呢?跟随本文一起看看吧

  现在英语翻译器下载是越来越方便,既可以下载到PC端也可以手下载到手机端,供英语学习者使用。当然既使不下载也可以利用在线翻译系统来辅助日常学习。英语的发音方面其实很多朋友都搞不太清楚自己学习的发音究意是英式的还是美式的,所以就让我们一起来看看英式英语和美式英语的区别吧。

  跟读翻译器下载软件读单词或句子的发音不难发现两种语言的语音发音区别。美式英语在音韵上是趋于保守的,例如:大多数情况下当代美式英语都有卷舌音(又称翘舌音),字母r在辅音前也要发音;虽然当代英式英语没有卷舌音,但在17世纪时英国各地全是这样。

  英式和美式英语在词汇方面也有所不同。美式英语和英式英语虽同出一源,但在以后的发展中受到的影响不同就产生了拼写上的不同。首先,相同的词既出现在美式英语中,也出现在英式英语中,但分别表示完全不同的概念(即同词异义),例如:billion (十亿/万亿)、biscuit(软饼/苏打饼干)、football(橄榄球/足球)、mall(购物中心/林荫大道)、overall(工装裤/紧身裤)等。

  现在网络的方便让更多人将英语翻译器下载下来,这样可以随时随地的查询英式和美式英语的区别。在学习英语发音时建议英语学习者先选择一种发音方式如英式英语来学习,主攻一种语言发音,而不要美式和英式英语两种一起学。


赞一下( ) 收藏
适合人群:
难度:
标签:语法  翻译器下载  
我要参与
验证码:   看不清楚,换张图片
精彩活动